CIWING BLOG

        

上週到哆拉老師的部落格
     剛好哆拉老師播放這首音樂
     聽著聽著，感動的落下眼淚…

     反問自己：為何會被這首音樂感動？
     呵，我說不上來
     不過，說不出來的感動這個體驗
     對我來說，是一件美麗及甜蜜的事呢

     想想，人生中的許多時候
     不用說或不用詞句形容
     反而對人事物有著不同的體悟呢  

～～～～～～～～～～～～～～～～～～
The sea so deep and blind
The sun, the wild regret
The club, the wheel, the mind,
O love, aren't you tired yet?
The club, the wheel, the mind
O love, aren't you tired yet?

The blood, the soil, the faith
These words you can't forget
Your vow, your holy place
O love, aren't you tired yet?
The blood, the soil, the faith
O love, aren't you tired yet?

A cross on every hill
A star, a minaret
So many graves to fill
O love, aren't you tired yet?
So many graves to fill
O love, aren't you tired yet?

The sea so deep and blind
Where still the sun must set
And time itself unwind
O love, aren't you tired yet?
And time itself unwind
O love, aren't you tired yet?

海是如此深, 如此遼闊
　太陽, 荒野都感痛惜
　豪華的場所, 有權的人, 人的意念
　Oh, 吾愛, 你不累嗎?
　豪華的場所, 有權的人, 人的意念
　Oh, 吾愛, 你不累嗎?
　 
　血親, 土壤, 信念
　這些你不能忘卻的字眼
　你的誓言, 高貴的地位
　Oh, 吾愛, 你不累嗎?
　血親, 土壤, 信念
　這些你不能忘卻的字句
　你的誓言, 高貴的地位
　Oh, 吾愛, 你不累嗎?
　 
　每個山丘上的十字架
　一顆星星, 一座尖塔
　好多墓穴要填滿
　Oh, 吾愛, 你不累嗎?
　好多墓穴要填滿
　Oh, 吾愛, 你不累嗎?
　 
　海是如此深, 如此遼闊
　總歸是太陽的落腳處
　而時間逕自流逝
　Oh, 吾愛, 你不累嗎?
　時間逕自流逝
　Oh, 吾愛, 你不累嗎?